História da foto – Ao Dai e a simpática senhora vietnamita

Estávamos em Hoi An e depois de visitar alguns dos principais pontos turísticos, ficamos andando sem rumo pelas históricas ruas da antiga cidade.

Caminhando pela cidade vimos uma senhora que tentava atravessar a rua em meio a muitas motos. Os semáforos estavam apagados e o trânsito virou um caos.

Ela dava um passo pra rua, desistia e voltava pra calçada. Tentava de novo e desistia. Ninguém deixava ela atravessar. Ficamos observando, agoniados por ela.

Veja aqui onde se hospedar em Hoi An ou reserve pelo Airbnb e ganhe crédito de R$100,00.

Ao Dai e muitos sorrisos

Ela vestia um Ao Dai, que é o vestido típico dessa região do Vietnã, e um chapéu de cone enorme.

Roupa típica do Vietnam Ao Dai

A Júlia falou: Vai lá ajudar ela.

Fui.

Falei em inglês que eu ia ajudá-la e ela não entendeu nada. Então dei um passo na rua, estiquei o braço para parar o trânsito e depois de algumas motos que nem deram bola, o trânsito parou.

Aí ela entendeu o que eu estava falando.

Enquanto ela atravessava a rua, ficou sorrindo e falando algo em Vietnamita.

Depois de cumprida a boa ação do dia, a Jú comentou: A gente podia tirar uma foto dela né. Vai lá pedir.

Fui.

Compare aqui seguro viagem internacional com 5% de desconto.

Voltamos atravessando a rua no estilo vietnamita (andando em linha reta em velocidade constante) para que as motos pudessem desviar de nós.

Mostramos a câmera e ela entendeu o pedido. Sorridente, fez sinal para esperar.

Tirou o colar de dentro do vestido e ajeitou por cima do Ao Dai. Depois levantou um pouco o chapéu e sorriu.

Tiramos 2 fotos, uma comigo e outra só ela.

Mostramos a foto na tela da câmera e ela sorriu de novo.

Ela falou algo apontando para a rua, provavelmente agradecendo de novo por termos ajudado a atravessar a rua.

Sorridente, foi embora…

Roupa típica do Vietnam Ao Dai

Para planejar o seu roteiro no Vietnã, leia os outros posts aqui. E para saber onde ficar, veja as opções de onde se hospedar em Hoi An. Os passeios, as atividades imperdíveis em Hoi An e os transfers você encontra aqui.

Veja mais sobre o assunto navegando pela categoria

Douglas Sawaki

Douglas Sawaki

Formado em Turismo e Hotelaria, com experiência em vendas e marketing na área do Turismo. Paulista que aprendeu a curtir São Paulo depois que deixou de ser um cara estressado. Meio sedentário, meio esportista, se é que você me entende.

4 comentários em “História da foto – Ao Dai e a simpática senhora vietnamita

  • Avatar
    05/08/2013 em 06:22
    Permalink

    Linda! História simples, e linda!
    E olha que nem precisava da história – só essa foto linda dela já é admirável!

    Tenho que confessar que eu morro aqui com as fotos e os posts de vocês, especialmente estes da Ásia. Verdade seríssima!
    E toda vez que eu passo aqui para ler, fico me perguntando porque não lembro de passar mais vezes! 😛

    Parabéns, pelo blog e pela delicadeza desses posts, de novo!

    Beijão, Cla

    Resposta
    • Douglas e Júlia Sawaki
      06/08/2013 em 16:50
      Permalink

      Oi Clarissa!!
      Muito obrigado pelo comentário! Receber um elogio assim nos deixa muito felizes!

      Vi que você se inscreveu na nossa newsletter 🙂
      Ficamos um tempo sem enviar newsletter, mas vamos tentar não atrasar, aí você vai sempre saber das novidades 🙂

      Obrigado de novo!

      Bjos,
      Douglas e Júlia

      Resposta

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *